Khenpo Tenpa Yungdrung Rinpocze urodził się w 1969 roku w Dhorpatan, odległym rejonie zachodniego Nepalu. W wieku 11 lat wstąpił w szeregi mnichów w pobliskim klasztorze Tashi Gegye Taten Ling. Po ukończeniu podstawowych studiów z rytualnych tekstów Bon i kaligrafii tybetańskiej przeniósł się do Dolanji w Indiach, aby kontynuować naukę w Szkole Dialektyki w tamtejszym klasztorze Menri.
W ciągu następnych 13 lat Khenpo Tenpa Yungdrung studiował cały system filozoficzny Yungdrung Bon od sutry, tantry i dzogczen; ponadto ogólne nauki tybetańskie, w tym gramatykę tybetańską, poezje, astrologia, gramatykę sanskrytu, świętą geometria czy sztukę i medycynę tybetańską.
Po pomyślnym zdaniu egzaminów w Menri i uzyskaniu tytułu Gesze, Tenpa Yungdrung udał się do Katmandu w Nepalu w 1994 roku, aby kontynuować naukę tantry i dzogczen w klasztorze Triten Norbutse pod kierunkiem Yongdzina Lopona Tenzina Namdaka Rinpocze.
W 1996 roku Jego Świątobliwość Menri Tridzin Rinpocze i Jego Eminencja Yongdzin Lopon Tenzin Namdak Rinpocze mianowali go Pönlobem (głównym nauczycielem) klasztoru Triten Norbutse, gdzie od tego czasu wykładał w Wyższej Akademii Studiów Yungdrung Bön.
W 2001 roku Tenpa Yungdrung Rinpocze został mianowany Khenpo (opatem) klasztoru Triten Norbutse przez Jego Świątobliwość Menri Trizina Rinpocze i Jego Eminencję Yongdzina Lopona Tenzina Namdaka Rinpocze.
Khenpo Tenpa Rinpocze intensywnie pracuje nad zachowaniem i badaniem oryginalnej kultury tybetańskiej i tradycji Yungdrung Bon dla dobra przyszłych pokoleń. W tym celu założył kilka fundacji i Międzynarodową Szkołę Tise Himalayan w Siliguri w Indiach. Szkoła została otwarta w kwietniu 2018 roku i prowadzi edukację obejmującą standardowy program nauczania oraz tradycyjną i duchową edukację w zakresie literatury, religii, kultury i historii dla dzieci z odległych obszarów Himalajów. Khenpo Rinpocze naucza i wykłada tradycję Bon w Europie, USA i Meksyku.
Był również zaangażowany w produkcję ważnych filmów dokumentalnych o tradycji Bon i wyprodukował wspólnie z Georginą Teran Gilmore filmy dokumentalne Lopon w 2020 roku i Ponse Lama – Niebiański obrońca.
Od pewnego czasu tytuł Khenpo został zastąpiony przez Khenchen, który można przetłumaczyć jako „senior Khenpo”.