Najważniejszy moment projektu
Po miesiącach przygotowań, pracy, praktyki i gromadzenia wszystkich elementów potrzebnych do wypełnienia stupy zbliżamy się do najważniejszego momentu całego projektu — konsekracji Stupy dla Nagów.
13 października 2026, Chamma Ling w Wildze
Ceremonię konsekracji Stupy dla Nagów poprowadzą Khenpo Nyima Kunkyap Rinpoche oraz Geshe Sherab Palden.
Program ceremonii
8:00 — rytuały przygotowawcze w gompie
Khenpo Nyima Kunkyap Rinpoche i Geshe Sherab Palden rozpoczną rytuały przygotowawcze związane z konsekracją. Osoby, które chciałyby uczestniczyć także w tej części praktyki, serdecznie zapraszamy od rana.
10:00–12:00 — główna konsekracja przy stupie
W programie tradycyjne modlitwy i rytuały konsekracyjne oraz Lutor — ofiarowanie dla Nagów.
O Stupie dla Nagów
Konsekracja dopełnia długi proces budowy i przygotowania stupy. Jej wnętrze zostało przygotowane i wypełnione zgodnie z tradycyjnymi wskazaniami: umieszczono w nim między innymi teksty, zioła, kosztowności, mantry oraz dziewięć Lu bum. W samym centrum znajduje się srog-shing — Drzewo Życia.
Stupa, której powstanie przez długi czas było projektem i intencją, stała się rzeczywistością dzięki pracy, praktyce, trosce i wsparciu wielu osób.
Po ceremonii
Po zakończeniu ceremonii zapraszamy wszystkich na tradycyjny tybetański poczęstunek.
Zapraszamy do Chamma Ling
Można uczestniczyć zarówno w porannych rytuałach przygotowawczych w gompie, jak i dołączyć na główną ceremonię przy stupie.
W tradycji Bön konsekracja jest uznawana za szczególny moment dopełniający proces budowy i przygotowania stupy. Będzie nam bardzo miło przeżyć ten dzień razem z Wami.
Udział online
Numer zoom: 845 0004 7651
Hasło: 108108
Link: https://us02web.zoom.us/j/84500047651?pwd=JbZFaOqHlKmsSjeCvWaaaoSmFVhAOY.1
Tekst praktyki Lutor:
Consecration of the Naga Stupa at Chamma Ling
The most important moment of the project
After months of preparation, work, practice, and gathering all the elements needed to fill the stupa, we are approaching the most important moment of the entire project — the consecration of the Naga Stupa.
13 October 2026, Chamma Ling, Wilga
The consecration ceremony will be led by Khenpo Nyima Kunkyap Rinpoche and Geshe Sherab Palden.
Ceremony programme
8:00 a.m. — preparatory rituals in the gompa
Khenpo Nyima Kunkyap Rinpoche and Geshe Sherab Palden will begin the preparatory rituals connected with the consecration. Everyone wishing to join this part of the practice is warmly invited from the morning.
10:00 a.m.–12:00 noon — main consecration at the stupa
The programme includes traditional consecration prayers and rituals, as well as Lutor — an offering to the Nagas.
About the Naga Stupa
The consecration completes the long process of building and preparing the stupa. Its interior has been prepared and filled according to traditional guidelines with, among other things, texts, herbs, precious substances, mantras, and nine Lu bum. At its centre is the srog-shing — the Tree of Life.
What for a long time existed as a project and an intention has become a reality through the work, practice, care, and support of many people.
After the ceremony
After the ceremony, we invite everyone to traditional Tibetan refreshments.
Join us at Chamma Ling
You are welcome to participate both in the morning preparatory rituals in the gompa and in the main ceremony at the stupa.
In the Bön tradition, consecration is regarded as a special moment that completes the process of building and preparing a stupa. We will be very happy to share this day with you.
Participation online
Zoom number: 845 0004 7651
Password: 108108
Link: https://us02web.zoom.us/j/84500047651?pwd=JbZFaOqHlKmsSjeCvWaaaoSmFVhAOY.1
