for English scroll down

Jak pozostać spokojnym i radosnym w trudnych sytuacjach

Menri Ponlob Trinley Nyima Rinpoche
Darmowy wykład online, 2 czerwca 2022, godz. 20-21

Wykład będzie transmitowany z ośrodka Cziamma Ling, Aleja Huberta 4, Wilga, Polska. Zapraszamy też na ten wykład do naszego ośrodka.

Zapraszamy wszystkich na darmowy wykład Jak pozostać spokojnym i radosnym w trudnych sytuacjach. Wykład wygłosi Ponlob Trinley Nyima Rinpocze, jeden z najważniejszych nauczycieli buddyjskiej tradycji Bon i główny nauczyciel klasztoru Menri.

Każdy z nas zmaga się z różnymi wyzwaniami w życiu, ale musimy nauczyć się jak zachować spokój i jasność umysłu nawet w trudnych sytuacjach. Jeśli potrafimy panować nad swoim umysłem, to możemy pozostać pozytywnym i pomocnym nawet, jeśli wszystko wokół nas wydaje się być problematyczne. Na wykładzie Rinpocze opowie, co wielowiekowa tradycja Bon ma do zaoferowania ludziom w ich zmaganiach z wyzwaniami współczesnych czasów.

Język: Wykład będzie po angielsku z tłumaczeniem na polski, rosyjski i inne języki.

Wykład odbędzie się przez program Zoom. Jeśli nie posiadasz Zoom, możesz go pobrać i zainstalować za darmo ze strony https://zoom-video.pl

Wykład jest darmowy, ale prosimy o rejestrację na wykład (po rejestracji otrzymacie numer Zoom spotkania).

How to stay peaceful and joyful in difficult situations

Free online lecture, 2nd June 2022, 8-9 pm (CET time)

The lecture will be broadcast from the Chamma Ling center, 4 Hubert Avenue, Wilga, Poland. You are also welcome to attend this lecture at our center.

Everyone is invited to a free lecture on How to stay peaceful and joyful in difficult situations. The lecture will be given by Ponlob Trinley Nyima Rinpoche, one of the most important teachers of the Bon Buddhist tradition and the main teacher of Menri Monastery.

Each of us faces different challenges in life, but we need to learn how to remain calm and clear-minded even in difficult situations. If we can control our mind, we can remain positive and helpful even when everything around us seems to be problematic. In this lecture, Rinpoche will talk about what the centuries-old Bon tradition has to offer people as they struggle with the challenges of modern times.

Language: The course will be in English with translation into Polish, Russian and other languages.

The lecture will be held through the Zoom program. If you do not have Zoom, you can download and install it for free from https://www.zoom.us

The lecture is free, but please register for the lecture (you will receive a Zoom meeting number when you register).