Event details
- piątek | 4 kwietnia 2025 to niedziela | 6 kwietnia 2025
- 10:00
Menri Ponlob Trinley Nyima Rinpoche
Nauki dzogczen z cyklu Sziang Sziung Njen Dziu
oraz Inicjacja Sziang Sziung Meri
4-6 kwietnia 2025, Wilga oraz online
Zapraszamy na szczególne i wyjątkowe wydarzenie! W kwietniu do Polski przyjedzie Ponlob Trinley Nyima Rinpocze, najważniejszy nauczyciel klasztoru Menri. Nauczyciel duchowy o ogromnej wiedzy i doświadczeniu. Rinpocze od 50 lat zajmuje się naukami duchowymi, a od 30 lat naucza w klasztorze.
W tym roku Rinpocze zgodził się nauczać z cyklu dzogczen Sziang Sziun Njen Dziu (z tekstu: 8 rozdziałów esencjonalnych instrukcji, tyb. Mengak leu gyepa), oraz udzielić inicjacji bóstwa Sziang Sziung Meri.
Nauki dzogczen Sziang Sziung są najważniejszymi naukami medytacyjnymi w buddyjskiej tradycji Bon, są to nauki o ogromnej głębi i jest to wielkie szczęście, że mamy okazję otrzymywać takie nauki. Jednocześnie ze względu na swoją ogromną wiedzę, Rinpocze potrafi wyjaśniać medytację w przystępny sposób, zrozumiał dla współczesnych ludzi.
Bóstwo Sziang Sziung Meri jest ważnym bóstwem wspierającym praktykujących dzogczen Sziang Sziung, więc to szczególna okazja i błogosławieństwo móc otrzymać inicjację (rytualny przekaz mocy) tego bóstwa.
Tłumaczenie: Kurs w języku angielskim z tłumaczeniem na polski.
Kurs będzie nagrywany, a nagrania będą dostępne po kursie.
Program 4-6 kwietnia 2025:
4-5 kwietnia – godz. 10-13 i 15-18 nauki dzogczen Sziang Sziung Njen Dziu.
6 kwietnia – godz. 10-13.30 inicjacja bóstwa Sziang Sziung Meri.
Inicjacja będzie transmitowana przez internet, ale Rinpocze podkreślał, że udział przez internet w inicjacji jest formą otrzymania błogosławieństwa, ale jeśli ktoś chce przyjąć inicjację w pełni, to powinien uczestniczyć na żywo w naszym ośrodku.
Sugerowana darowizna za kurs: 280zł
Miejsce: Ośrodek Cziamma Ling (Aleja Huberta 4, 08-470 Wilga, Polska), oraz online.
Zapisy na noclegi w ośrodku Cziamma Ling: będą otwarte w lutym 2025.
Online: Nauki internetowe będę przez program Zoom. Jeśli nie posiadasz Zoom, możesz go pobrać i zainstalować za darmo ze strony https://zoom-video.pl
Pytania: info@ligmincha.pl
Rejestracja na kurs przez formularz poniżej.
Menri Ponlob Trinley Nyima Rinpoche
Dzogchen teachings from Zhang Zhung Nyen Gyu
and Initiation of Zhang Zhung Meri
4-6 April 2025, Wilga and online
We invite you to a special and unique event! In April Ponlob Trinley Nyima Rinpoche, the most important teacher of Menri Monastery, will come to Poland. A spiritual teacher of immense knowledge and experience. Rinpoche has been involved in spiritual teachings for 50 years and has been teaching at the monastery for 30 years.
This year, Rinpoche agreed to teach from the Dzogchen Zhang Zhung Nyen Gyu cycle (from the text: 8 chapters of essential instructions, Tibetan: Mengak leu gyepa), and to give the Zhang Zhung Meri deity initiation.
The Dzogchen teachings of Zhang Zhung are the most important meditation teachings in the Tibetan Bon tradition, they are teachings of great depth and it is a great fortune that we have the opportunity to receive such teachings. At the same time, because of his great knowledge, Rinpoche is able to explain meditation in an accessible way that modern people can understand.
The Zhang Zhung Meri deity is an important supporting deity for Zhang Zhung Dzogchen practitioners, so it is a special opportunity and blessing to be able to receive the initiation (empowerment) of this deity.
Translation: English with translation into Polish.
The course will be recorded and recordings will be available after the course.
Program 4-6 April 2025:
4-5 April – 10am – 1pm and 3pm – 6pm Dzogchen teachings of Shiang Shiung Nyen Dziu.
6 April – 10am – 1.30pm Shiang Shiung Meri deity initiation.
The initiation will be streamed online, but Rinpoche emphasised that attending the initiation online is a form of receiving a blessing, but if one wishes to receive the initiation in full, one should attend live at our centre.
Suggested donation: 280PLN
Place: Chamma Ling Centre (Aleja Huberta 4, 08-470 Wilga, Poland), and online.
Registration for accommodation at Chamma Ling centre: will open in February 2025.
Online: I will be learning online via Zoom. If you do not have Zoom, you can download and install it for free from https://zoom.us
Questions: info@ligmincha.pl
Registration for the course with the form below: